martes, 27 de diciembre de 2011

RESERVA COTACACHI CAYAPAS/COTACACHI CAYAPAS RESERVE

Lo más increíble de esta reserva es que  podemos apreciar un páramo que se encuentra en la mitad de todo el bosque con sus pajas de páramo,  sus ruiseñores árboles de  sahumerio, sus pajas de oro y  sus jardines muy especiales que llenan de alegría a todo el bosque y lo más bonito es la música de las aves que podemos apreciar todo el tiempo esto es algo que ustedes nunca han visto y nunca podrán olvidar.


SUS RÍOS Y CASCADAS                                                                       
Nos brindan  sus músicas y sus peces muy sanos y naturales  en especial muy deliciosos en donde podemos practicar la pesca deportiva.







What is most amazing about this reserve is that we see a plateau that is in the middle of the forest full of moors, nightingales, incense trees, golden straw and special gardens filled with joy in the most beautiful forest and the music of the birds that we can see all the time is like you have never seen before and definitely something that you will never forget.

  ITS RIVERS AND WATERFALLS                                                       

They bring their music to your ears. Their fish are naturally very healthy and very deliciousespecially in fishing spots.


TURISMO EN CUELLAJE/TOURISM IN CUELLAJE

Cuellaje ha desarrollado un floreciente sector de ecoturismo relacionado con la observación y apreciación de la naturaleza. Con el fin de incentivar  a los viajeros a aprender más sobre las maravillas naturales del país y respetar el medio ambiente durante su exploración.

Pero lo más increíble de cuellaje es que está muy cerca de la reserva Cotacachi  Cayapas casi como a unas 4 horas de camino; en donde podemos apreciar la gran diversidad de flora y fauna que tiene esta reserva, podemos respirar un aire muy puro y fresco y a uno de los animales más sobresalientes como el oso de anteojos:

La comida que gastronomía que ofrecemos es de muy buena calidad y deliciosa; frutas muy frescas y nutritivas sin nada de químicos que puedan hacernos daño.








Cuellaje has developed a thriving ecotourism industry dedicated to the observation and appreciation of nature. To encourage travellers to learn more about the natural wonders of the country and respect the environment during exploration.

But more amazing is that it is in Cuellaje near Cotacachi Cayapas, almost about 4 hours away, where we can appreciate the great diversity of flora and fauna that this reserve has. We can breathe very pure, fresh air and see and one of the most remarkable animals, the spectacled bear.

 The food  that we offer is of very good quality with delicious and nutritious fresh fruits too without any harmful chemicals.